Hey Govinda Hey Ananda Nanda
Hey Govinda Hey Ananda Nanda
Hey Govinda Hey Ananda Nanda Gopala
Mohana Muralidhara Shyama Gopala [ Hey Govinda ... ]
Mandara Giridhari Harey Natavara Lala
Madhava Keshava Madana Gopala
Glory to the Lord Gopala (Krishna), son of Nanda. He is ever blissful, having an enchanting form. Glory be to the one who holds the Flute in His hands, absolute pretender, who lifted the Mandara mountain in order to save the Yadavas from the wrath of the Rain God.
Translate Meaning:
Deity
Krishna
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Kanada
Notes:
S R2 P G1 M1 D2 N1 S
S N1 P M1 G1 M1 R2 S
In the Key of C:
C D G E♭ F A B♭ C
C B♭ G F E♭ F D C
Beat
6 Beat / Dadra
Level
Simple
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Music notes for First Line
S S S n1 S R2 R2 R2 S R2 G1 M1 P M1 P
In the Key of C:
C C C B♭ C D D D C D E♭ F G F G
Notes Range
Lowest Note: n1 / B♭ (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Tutorial
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
bliss; (var) ananda, anandam, anando
one who lifted the mountain - refers to lord krishna who lifted the govardhana peak; (var) giridhara, giridhari
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
name of krishna which means cowherd; (var) govindam
name of lord vishnu; (var) hare, harey
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
refers to lord krishna who vanquished the demon keshi; also means the one with beautiful, long hair; (var) keshavam
son, child, dear one; (var) lala
charming
name of krishna which means very sweet like madhu-honey; (var) madhavam, madhavaya
name of a mountain, a type of flower
attractive, beautiful, enchanting; (var) mohanam, mohini (f) - also refers to an incarnation of lord vishnu
one who carries the flute - lord krishna; (var) muralidhari
foster father of lord krishna
supreme dancer/actor referred esp. to lord krishna
dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment