Krishnam Vande Nanda Kumaram

Radha Vallabha Navaneetha Choram

Ramam Vande Dasharatha Tanayam

Sita Vallabha Raghukula Tilakam

Muralidhara Sukumara Sharanam

Gopi Vallabha Nanda Kishoram

I bow to the little Krishna, the son of Nanda, consort of Radha, the one who stole butter, who plays the flute and had a tender body, was the beloved guardian of Gopikas. I bow to Rama, the son of Dasharatha, consort of Sita and the crown of the Raghu dynasty.

Deity

Rama, Krishna

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Hamir Kalyani / Kedar

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Reference Gents Pitch

2 Pancham / D

Reference Ladies Pitch

6 Pancham / A

Glossary Terms

Song Glossary

chora:

thief; (var) choram

dasharatha:

king of ayodhya and the father of lord rama

gopi:

the women of brindavana who had completely surrendered to lord krishna; (var) gopika

kishora:

son

krishna:

name of the eighth incarnation of lord vishnu, son of devaki and vasudeva

kumara:

son, young boy, lord subrahmanya

muralidhara:

one who carries the flute - lord krishna; (var) muralidhari

nanda:

foster father of lord krishna

navaneetha:

butter

radha:

one of the gopikas and the beloved of lord krishna; (var) radhe, radhey, radhika

raghukula:

the dynasty of king ‘raghu’

rama:

name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram

sharan:

surrender; (var) sharana, sharanagata, sharanagatha, sharanagatham, sharanam

sita:

consort of rama, 7th avatar of lord vishnu; (var) siya

sukumara:

very tender or delicate

tanaya:

son; (var) tanayam, tanaye, tanayey

tilaka:

the sacred mark put on the forehead; (var) tilakam

vallabha:

beloved, husband; (var) vallabham, vallabhaya, vallabhey

vande:

i salute, i bow

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Krishnam Vande Nanda Kumaram

Add new comment

Links