Krupa Karo Mujhey Sai Murari
Krupa Karo Mujhey Sai Murari
Krupa Karo Mujhey Sai Murari
Dukhiyan Hoon Main Darsha Bhikhari [ Krupa Karo ... ]
Tum Ho Merey Nayanon Ke Pyarey
Darshan Do Mujhey Prabhu Giridhari
Krupa Karo Mujhey Sai Murari
Show mercy on me O Lord Sai Murari, I feel depressed without Your vision. Grant me Your Vision, O Lord, You are the one who lifted the Govardhana Mountain. You are the Star of my Eyes.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Maand
Notes:
S G2 M1 D2 N2 S
S N2 D2 P M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C E F A B C
C B A G F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
1 Madhyam / F
Reference Ladies Pitch
5 Madhyam / C
Glossary Terms
Song Glossary
beggar
to appear, to see; (var) darshana, darshanam, darsha - to show
give, grant; also refers to the number two
one who is in sorrow; (var) dukhiyan, duhiyara, dukhiyon (plural)
one who lifted the mountain - refers to lord krishna who lifted the govardhana peak; (var) giridhara, giridhari
you are; (alternative) so be it
i am
do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do
of or belonging to
compassion; (var) kripa
my, mine; (var) mere, merey, meri, mero
for me; (var) mujhey, mohey
one who killed the demon ‘mura’ – lord krishna; (var) murari, murarey
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
lord, master; (var) prabho
sa + aai = divine mother
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment