Nandalala Nandalala Daya Karo Bhagawan

Bhava Sagar Se Paar Utharo

Daya ( Sai Krupa ) Karo Bhagawan

Tumharey Sharan Bin Anath Hai Hum

Daya ( Sai Krupa ) Karo Bhagawan

Oh child of Nanda! Oh Lord! Have compassion on me. Help me cross this Ocean of life. Have compassion on me. Have pity on me. Without (the shelter of) your feet, we are orphans Oh Lord! Have compassion towards me. Have pity on me Oh Lord Sai!

Audio

nandalala-nandalala-daya-karo-bhagawan.mp3

Deity

Krishna

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Shivaranjani

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Level

Advanced

Tempo

Slow

Reference Gents Pitch

1 Pancham / C

Reference Ladies Pitch

5 Pancham / G

Sheet Music

Expand

Song Tags

sheet-music

Glossary Terms

Song Glossary

anath:

destitute; (var) anatha

bhagawan:

god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey

bhava:

being, becoming, birth, world

bin:

without

daya:

compassion

hai:

is, are; (var) hi; hain - we are

hum:

we, us

karo:

do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do

krupa:

compassion; (var) kripa

nanda:

foster father of lord krishna

paar:

to cross

sagar:

ocean; (var) sagara, sagaram, sagari (feminine)

sai:

sa + aai = divine mother

se:

from, with

sharan:

surrender; (var) sharana, sharanagata, sharanagatha, sharanagatham, sharanam

tumhara:

your, thy; (var) tumhare, tumharey, tumhari

utaro:

may you take; (var) utharo, utarey; utarun - may I take

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Nandalala Nandalala Daya Karo Bhagawan

Add new comment

Links