Sri Sai Natha Deena Natha
Sri Sai Natha Deena Natha
Sri Sai Natha Deena Natha
Parthi Puri Bhagawan
Shantha Swaroopa Premavatara
Karuna Swaroopa Bhagawan
Rajeeva Lochana Ananda Rama
Mangala Nayanabhi Ram
Salutations to the Lord of Parthi, the compassionate Lord of the needy and downtrodden, the personification of Peace, Mercy, the one with lotus eyes, which bestow auspiciousness.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Pantuvarali / Puriya Dhanashri
Notes:
In Raga Puriya Dhanashri, the ascending notes are usually rendered as N R G M D N S skipping S and P.
S R1 G2 M2 P D1 N2 S
S N2 D1 P M2 G2 R1 S
In the Key of C:
C C# E F# G G# B C
C B G# G F# E C# C
Yaman Kalyan
Notes:
While ascending, the notes S and P are usually skipped and rendered as N R G M D N S.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Glossary Terms
Song Glossary
bliss; (var) ananda, anandam, anando
god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey
downtrodden; (var) deena, deenan
compassion; (var) karunya, karunamaya - full of compassion, karunamayi (f), karunantha, karunakara - embodiment of compassion
eye; (var) lochani (feminine) – one with such eyes; (var) vilochana
auspicious; (var) mangala
lord or master; (var) nath, nathaya, natham, nada (tamil), nadanukku (tamil) - to the lord, nathudey (telugu)
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
incarnation of love
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
a blue lotus
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
peaceful
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
figure, embodiment; (var) swarupa, swaroopam, swaroopanin (tamil); roopini, swaroopini, svarupini (feminine)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment