Deena Dayala Tribhuvana Pala Giridhara

Deena Dayala Tribhuvana Pala Giridhara Bala Nandalala

Murali Manohara Maya Vilola

Natavara Sundara Shyama Gopala

Radha Madhava Sai Gopala

O Giridhara (Krishna), darling son of Nanda, You are the protector of three worlds, compassionate towards weak and meek. You are captivating and enchanting with the flute in Your hands. You play tricks on devotees with Your illusion (Maya). You danced on the serpent Kalinga. You are the Lord of Radha. You are none other than Lord Sai.

Audio

deena-dayala-tribhuvana-pala-giridhara.mp3

Deity

Krishna

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

~ Shankarabharanam / Bilawal

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Level

Advanced

Tempo

Medium

Reference Gents Pitch

4 Pancham / F

Reference Ladies Pitch

1 Pancham / C

Glossary Terms

Song Glossary

bala:

child, son; (var) bal, balana, balagan (tamil), baalam

dayal:

compassionate one: (var) dayala, dayalam, dayalana, dayalo, dayalu, dayaludey, dayalane (tamil), dayakari (f), dayalakari (f)

deen:

downtrodden; (var) deena, deenan

giridhar:

one who lifted the mountain - refers to lord krishna who lifted the govardhana peak; (var) giridhara, giridhari

gopal:

name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam

madhava:

name of krishna which means very sweet like madhu-honey; (var) madhavam, madhavaya

manohar:

pleasing, beautiful, charming; (var) manohara, manoharam, manohari (f)

maya:

illusion

murali:

flute

nandalala:

son of nanda; (var) nandalal

natavara:

supreme dancer/actor referred esp. to lord krishna

pala:

to care, protect or sustain; (var) palana, palaya, palam, palan

radha:

one of the gopikas and the beloved of lord krishna; (var) radhe, radhey, radhika

sai:

sa + aai = divine mother

sham:

dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala

sundara:

beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty

tribhuvana:

three worlds - tri (three) and bhuvana (world)

vilola:

one who is in atmic bliss; (var) vilolana, viloley

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Deena Dayala Tribhuvana Pala Giridhara

Add new comment

Links