Guru Deva Priya Deva Sai
Guru Deva Priya Deva Sai
Guru Deva Priya Deva Sai Deva Dayamaya
Vibhuti Sundara Shashankha Shekara
Sai Shankara Daya Karo (2) [ Guru Deva ... ]
Gokula Nandana Sai Gopala
Raghukula Bhooshana Sai Rama
Hey Madanaantaka Daya Karo (2)
Subete wo Michibiku Seinaru Guru
Subete wo Michibiku Seinaru Guru Sai Baba
Kami no Miwaza no Shinsei Hai de
Shiva no Jiai wo Arawashi Tamae [ Subete wo... ]
Hikari Afureru Sai Gopala
Kokoro no Sasae Sai Rama
Guru no Ai de Michibiki Tamae
Lyrics:
Darbari 8 Beat Men - 1.5 Pancham Women - 5.5 Pancham
Lord Sai is the merciful and enchanting Guru who is verily Lord Shiva, adorned with Vibhuti and crescent moon on the head. O Sai, You are Shankara, who is merciful, You are Gopala who delights people of Gokula, You are Rama the jewel of Raghu dynasty.
Translate Meaning:
Instrumental
Deity
Guru
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Darbari
Notes:
S R2 G1 M1 P D1 N1 S
S D1 N1 P M1 P G1 M1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B♭ C
C G# B♭ G F G E♭ F D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Music notes for First Line
S R2 G1 P M1 ~ G1 S R2 M1 G1 ~ R2 S n1 S n1 d1 ~ n1 G1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ G F ~ E♭ C D F E♭ ~ D C B♭ C B♭ G# ~ B♭ E♭ D C
Notes Range
Lowest Note: p / G (lower octave)
Highest Note: M1 / F (higher octave)
Highest Note: M1 / F (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
ornament, decoration, jewel; being so decorated; (var) bhushana, vibhushana, vibhushani (f), bhooshani (f)
compassion
full of compassion; (var) dayamaya
god; (var) dev, devo, devam
the place where krishna was fostered
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
preceptor; (var) guruvara – belonging to the guru / guru’s
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do
lord shiva – destroyer of ‘madana’ (cupid, desires, temptations)
son, also the name of a forest; (var) nandan, nandanam
dear; (var) priyey, priyakara, priyakari (f)
the dynasty of king ‘raghu’
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
name of lord shiva, one who bestows auspiciousness; (var) shankar, shankaraya, shankaram
moon
highest part, top or crown of the head; (var) sekara, shekaraya, shekari (feminine)
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
might, power, greatness, superhuman power, sacred ash; (var) vibhuthi
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment