Jagata Uddharana Parthi Viharana
Jagata Uddharana Parthi Viharana
Jagata Uddharana Parthi Viharana
Tum Ho Mangala Dham (Prabhu)
Jai Sai Ram Jai Sai Ram
Paapa Vimochana Bhava Bhaya Bhanjana
Sundara Nayanabhi Ram [ (Baba) Tum Ho ... ]
Jai Sai Ram Jai Sai Ram
Yaman Kalyan 8 Beat Men - 2 Pancham Women - 6 Pancham
O Lord Sai, You are the benefactor of the entire Universe, repository of all virtues. Victory be to Thee, the one with beautiful eyes, destroyer of sins and the vicious cycle of birth and death and the one who dwells at Parthi.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Yaman Kalyan
Notes:
While ascending, the notes S and P are usually skipped and rendered as N R G M D N S.
S R2 G2 M2 P D2 N2 S
S N2 D2 P M2 G2 M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E F# G A B C
C B A G F# E F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
2 Pancham / D
Reference Ladies Pitch
6 Pancham / A
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
lord sai baba - the divine father
one who destroys; (var) bhanjani (f)
being, becoming, birth, world
fear
house, residence, light, lustre, splendor; (var) dham, dhamam, dhaam, dhaama
you are; (alternative) so be it
world; (var) jagath, jagatha, jag, jaga
victory
auspicious; (var) mangala
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
sin
lord, master; (var) prabho
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
liberator, redeemer, uplifter; (var) uddharaka, uddharana, uddharam
one who resides; (var) viharana, vihari, viharini (f)
one who liberates; (var) vimochani (f), mochani (f), vimochanam
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment