Janani Jagat Janani

Jaya Jaya Jaya Jagat Janani

Jagadodharini Sai Ma

Bhava Bhaya Harini Bharati Ma

Janani Jagat Janani

Jaya Jaya Jaya Jagat Janani

Jagat Janani

Bhatiyar 8 Beat Men - 2 Pancham Women - 5.5 Pancham

Praises be to Mother of the Universe. Mother Sai sustains and nourishes the Universe, removes the fear of successive births.

Deity

Devi

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Bhatiyar

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Reference Gents Pitch

2 Pancham / D

Reference Ladies Pitch

5.5 Pancham / G#

Glossary Terms

Song Glossary

bharati:

one of the names of goddess saraswathi

bhava:

being, becoming, birth, world

bhaya:

fear

haarini:

one who removes/destroys (f); (var) harini, harnevali

jagadodhara:

one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)

jagat:

world; (var) jagath, jagatha, jag, jaga

janani:

mother

jaya:

victory; (var) jayam, jayatu

ma:

mother; (var) maayi, maiya, mayi

sai:

sa + aai = divine mother

Sri Sathya Sai Speaks