Lavanya Roopa Lambodhara

Shambho Kumara Shankari Bala [ Lavanya Roopa ... ]

Pranavakaara Prasanna Roopa

Palaya Maam Prabhu Partheeshwara

Eka Dantha Jai Jai Ganesha

Victory to Lord Ganesha, Lord of the Ganaas (Shiva's army), who has a charming form, a pleasant face, a big belly and who is the son of Shiva and Shankari (Parvathi). Protect me O Lord with a single tusk, the source of the Primordial sound and who is verily Lord Sai, the Lord of Parthi.

Deity

Ganesha

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Bahudari

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Reference Gents Pitch

1 Pancham / C

Reference Ladies Pitch

5 Pancham / G

Glossary Terms

Song Glossary

bala:

child, son; (var) bal, balana, balagan (tamil), baalam

dantha:

tooth or tusk as in ekadantha - the single-tusked one (refers to lord ganesha)

eka:

one

ganesha:

lord of the ganas, name of the elephant faced god; (var) ganesh

jai:

victory

kumara:

son, young boy, lord subrahmanya

lambodhara:

one having big stomach – lord ganesha

lavanya:

enchanting, beautiful

maam:

for me

pala:

to care, protect or sustain; (var) palana, palaya, palam, palan

partheeshwara:

one who is lord of parthi (sathya sai baba); (var) partheesha, partheeshwaraya

prabhu:

lord, master; (var) prabho

pranavakaara:

embodiment or personification of om; (var) pranavakaari, omkaara, pranavakaram, pranavakaaraaya

prasanna:

happiness

roopa:

figure, embodiment; (var) roopam, roopini (f)

shambho:

one who is goodness personified - refers to lord shiva; (var) shambhu

shankari:

goddess parvathi

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Lavanya Roopa Lambodhara

Add new comment

Links