Nirupama Guna Sadana Charana Neeraja
Nirupama Guna Sadana Charana Neeraja
Nirupama Guna Sadana Charana Neeraja Dala Nayana
Kashayambara Vesha Dharana Kali Yuga Avatara
Nithya Ranjana Nirmala Charitha Nirupama Yogendra
Maha Teja Nataraja Viraja Asha Paasha Nasha Esha
Kaliyuga no Jidai ni Korareta
Kaliyuga no Jidai ni Korareta Kami no Keshin
Shinri no Gonge Shiawase no Kami Ai no Keshin
Kurushimi Nayami Kanashimi Nageku Subete no Mono no tame
Shinri to Dharma wo Toki Gokourin Nasareta
Lyrics:
Glory to Lord Sathya Sai who has no parallel and who is the source of pure and auspicious traits. We take refuge at the lotus feet of the lotus-eyed Lord Sai. He represents sacrifice signified by the orange robe, which He adorns during this Kali age. He is the ever-charming one with blemishless character and is the incomparable Lord of the Yogis. He is verily Eshwara (Shiva), the majestic Lord of dance, who grants us freedom from every kind of worldly attachment and desire.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Mayamalavagowla / Bhairav
Notes:
S R1 G2 M1 P D1 N2 S
S N2 D1 P M1 G2 R1 S
In the Key of C:
C C# E F G G# B C
C B G# G F E C# C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Fast
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Music notes for First Line
S S S S S R1 S R1 M1 ~ M1 M1 M1 G2 G2 M1 G2 R1 S R1 G2
In the Key of C:
C C C C C C# C C# F ~ F F F E E F E C# C C# E
Notes Range
Lowest Note: n1 / B♭ (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
desire, hope
incarnation; (var) avatara, avataram, avatari, avathaar, avathari, avatarini(f)
feet; (var) charana, charanam, charanon
character; (var) charita, charithey, charitham
petal
bear, carry, earth, one who wears; (var) dhari, dharana, dharam, dharey, dharini (f)
lord
qualities; (var) gun
current era; one among the four eras of kritha, treta, dwapara and kali
one who wears the ochre robe
great; (var) mahaan - one who is great
destruction
king of dance - refers to lord shiva who is the source of cosmic energy; (var) nataraja
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
lotus
without impurity, always clean, pure
without any comparison i.e. one who is unique in himself and cannot be compared with anybody i.e. god
daily, always
noose - signifies attachment
pleasing, entertaining
home, seat, dwelling, residence; (var) sadanam, sadani (feminine)
effulgence, one who is full of effulgence; (var) tejo, tejomaya, tejomayi (feminine)
dress; (var) veshadhari - one who wears different costumes or attires
pure, taintless
refers to lord shiva who is master of spiritual seekers of highest order; (var) yogeshwaraya, yogendra, yogeshwari (feminine)
one of the divisions of time. there are four yugas, known as krita, treta, dvapara and kali (the current age); (var) yug, yugamuna (telugu)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment