Parthi Pureeshwara Sri Sai Natha
Parthi Pureeshwara Sri Sai Natha
Parthi Pureeshwara Sri Sai Natha
Parama Dayal Bhagawan
Sita Ram Jaya Ram
Deenodharana Bhava Bhaya Harana
Janaki Jeevana Ram
Alakh Niranjan Asura Nikhandana
Sundara Nayanabhi Ram [ Sita Ram... ]
Oh Lord of Parthi! You are extremely merciful. Victory to Lord Rama, the Lord of Sita. You are the saviour of the meek, the destroyer of the fear, bondage of the birth and death. You are the very life of Janaki (Sita). Victory to the Lord who is unknowable and blemishless, who destroyed the demonic hordes and the one with the beautiful eyes.
Translate Meaning:
Deity
Rama
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Raga Mishran
Notes:
Songs that have more than one Raga are referred to as Raga Mishran.
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Glossary Terms
Song Glossary
that which is not seen – that god who is without attributes and cannot be seen; (var) alakha
demon
god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey
being, becoming, birth, world
fear
compassionate one: (var) dayala, dayalam, dayalana, dayalo, dayalu, dayaludey, dayalane (tamil), dayakari (f), dayalakari (f)
liberator of the downtrodden
to remove/destroy; (var) haranam, haari - one who destroys
daughter of king ‘janaka’ i.e. sita – consort of lord rama
victory; (var) jayam, jayatu
life; (var) jeevana
lord or master; (var) nath, nathaya, natham, nada (tamil), nadanukku (tamil) - to the lord, nathudey (telugu)
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
destroy
without any black spot. i.e. always pure. nir+anjan=without collirium (kaajal – which is always black); (var) niranjana, niranjani (f)
supreme, principal, chief, best, highest; (var) param, paramam
lord of a place or city; (var) purishwara, pureeshwari, purishwari (f)
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
consort of rama, 7th avatar of lord vishnu; (var) siya
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment