Sakala Bhuvana Ke Prabhu Parameshwara
Sakala Bhuvana Ke Prabhu Parameshwara
Sakala Bhuvana Ke Prabhu Parameshwara
Hrudaya Nivasi Bhagawan
Bhagawan Bhagawan
Hrudaya Vihari Antaryami
Hum Bhakton Ke Jeevan Swami
Prana Sakha Tum Hey Praneshwara
Prema Swaroopa Bhagawan
Bhagawan Bhagawan
O Lord Sathya Sai, You are the Lord of the entire universe. You are the resident of all hearts. You are the life of all devotees. You are nearer to us than our very own life breath. You are the very embodiment of Love.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Pahadi
Notes:
Songs in this Raga usually start in the lower octave as in the phrase P D2 S R2 G2 P D2 S.
S R2 G2 P D2 S
S N2 D2 P M1 G2 R2 S
In the Key of C:
C D E G A C
C B A G F E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Notes Range
Lowest Note: m1 / F (lower octave)
Highest Note: R2 / D (higher octave)
Highest Note: R2 / D (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
indweller
god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey
devotees; (var) bhakto, bhaktho
world; (var) bhuvan
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
heart
we, us
life; (var) jeevana
of or belonging to
dweller, resident; (var) nivasini (f), nivasitha
supreme god; (var) parameshwara, parameshwaraya, parameshwari (feminine)
vital force, life; (var) prana, praana
lord, master; (var) prabho
goddess of vital force; (var) praneshwara (masculine)
love; (var) prem; also the name of the third sai avatar, prema sai
all
friend; (var) sakhi (feminine)
lord; (var) swaminatha, swamiye, swamiyey, swamy
figure, embodiment; (var) swarupa, swaroopam, swaroopanin (tamil); roopini, swaroopini, svarupini (feminine)
you, thou; (var) tu, tuj; tubhyam, tumhey - to you; tujhey, tujko - for you;
one who resides; (var) viharana, vihari, viharini (f)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment