Sri Rama Jaya Rama
Sri Rama Jaya Rama
Sri Rama Jaya Rama Jaya Jaya Ram
Govinda Gopala Hey Ghana Shyam
Sundara Shyam Nayanabhi Ram
Madhura Manohara Sai Bhagawan
Victory to the Lord Rama, the beautiful lotus-eyed one and Lord Gopala (Krishna), the beautiful dark-hued one who is the protector of cows. Victory to Lord Sai, the sweetest and most pleasing Lord.
Translate Meaning:
Deity
Rama, Krishna
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Hamsadhwani
Notes:
S R2 G2 P N2 S
S N2 P G2 R2 S
In the Key of C:
C D E G B C
C B G E D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Simple
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
1 Pancham / C
Reference Ladies Pitch
5 Pancham / G
Notes Range
Lowest Note: S / C
Highest Note: G2 / E (higher octave)
Highest Note: G2 / E (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
god; (var) bhagwan, bhagavaan, bhagavan, bhagawantha, bhagawathey
thick; also refers to the sound of a bell; (var) ghanana
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
name of krishna which means cowherd; (var) govindam
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
victory; (var) jayam, jayatu
sweet; (var) madhuram
pleasing, beautiful, charming; (var) manohara, manoharam, manohari (f)
eye; (var) nayana, nayanon, nayanom, nayanabhi
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment