Jai Jai Janani Sai Janani

Jai Jai Janani Sai Janani Parthi Nivasini

Tribhuvana Sundari Alakh Niranjani

Jai Jai Janani Jai Shiva Ranjani

Sundari Guna Manjari Karunakari Gowri

Vakulabharanam / Basant Mukhari 8 Beat Men - 2 Madhyam Women - 6 Madhyam

Glory be to the Mother who is most beautiful in all the three worlds, the one who is blemishless and who is a cause of delight to Shiva. Mother Gowri is ever compassionate and the storehouse of sacred attributes.

Deity

Devi

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Vakulabharanam / Basant Mukhari

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Level

Simple

Tempo

Medium Fast

Reference Gents Pitch

2 Madhyam / G

Reference Ladies Pitch

6 Madhyam / D

Glossary Terms

Song Glossary

alakh:

that which is not seen – that god who is without attributes and cannot be seen; (var) alakha

gowri:

another name of goddess parvathi

guna:

qualities; (var) gun

jai:

victory

janani:

mother

karuna:

compassion; (var) karunya, karunamaya - full of compassion, karunamayi (f), karunantha, karunakara - embodiment of compassion

manjari:

a cluster

niranjan:

without any black spot. i.e. always pure. nir+anjan=without collirium (kaajal – which is always black); (var) niranjana, niranjani (f)

nivasi:

dweller, resident; (var) nivasini (f), nivasitha

puttaparthi:

birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri

ranjani:

she who pleases

sai:

sa + aai = divine mother

shiva:

lord shiva - one of the trinity who is the destroyer - the name shiva means auspiciousness; (var) shiv, shivaya, shivaraj, shivaraja, shivarajam, shivom, shivani (f) - of shiva

sundara:

beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty

tribhuvana:

three worlds - tri (three) and bhuvana (world)

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Jai Jai Janani Sai Janani

Add new comment

Links