Jaya Jaya Devi Ambe Bhavani

Durga Saraswathi Lakshmi Narayani [ Jaya Jaya Devi ... ]

Abhaya Pradayini Tribhuvana Dharini

Parthi Nivasini Sai Janani

Victory to Mother Amba Bhavani the personification of Durga, Lakshmi and Saraswathi and Narayani. She is verily Mother Sai, who dwells in Parthi, confers freedom from fear and the one who bears the three worlds.

Deity

Devi

Language

Sanskrit / Hindi

Raga

Kalyani / Yaman

Beat

8 Beat / Keherwa / Adi

Reference Gents Pitch

2 Madhyam / G

Reference Ladies Pitch

6 Madhyam / D

Glossary Terms

Song Glossary

abhaya:

protection

amba:

mother parvathi; (var) ambe, ambey, ambika

bhavani:

goddess parvathi

dayini:

one who gives (feminine); (var) pradayini, vidayini

devi:

goddess

dhara:

bear, carry, earth, one who wears; (var) dhari, dharana, dharam, dharey, dharini (f)

durga:

goddess who destroyed the demon mahishasura; (var) durge, durgeshwari

janani:

mother

jaya:

victory; (var) jayam, jayatu

lakshmi:

goddess of wealth, the consort of lord vishnu

narayani:

goddess of wealth, lakshmi, the consort of narayana

nivasi:

dweller, resident; (var) nivasini (f), nivasitha

puttaparthi:

birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri

sai:

sa + aai = divine mother

saraswathi:

goddess of learning and consort of brahma

tribhuvana:

three worlds - tri (three) and bhuvana (world)

Sri Sathya Sai Speaks

- Sri Sathya Sai International Organization

Jaya Jaya Devi Ambe Bhavani

Add new comment

Links