Sathya Deivame Puttaparthi Nadane
Sathya Deivame Puttaparthi Nadane
Sathya Deivame Puttaparthi Nadane
Engal Vazhvil Undan Anbai Tandarulvaye
Sayi Unnai Ninaindu Nenjil Dyanam Seidome
Unnai Nadi Vandome Emmai Kattarulvaye
(Sathya) Sayi Undan Pugazhai Padi Sharanadaindome [ Engal ... ]
Lord of Truth, Lord of Parthi, bless our lives with Your love; we meditate on You in our hearts, and humbly approach You, singing Your glory. Protect us O Lord, we surrender unto You.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Tamil
Raga
Khamaj
Notes:
S G2 M1 P D2 N2 S
S N1 D2 P M1 G2 R2 G2 S
In the Key of C:
C E F G A B C
C B♭ A G F E D E C
Beat
7 Beat / Rupak / Misrachapu
Level
Advanced
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
3 Pancham / E
Reference Ladies Pitch
7 Pancham / B
Notes Range
Lowest Note: g2 / E (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Karaoke Tracks for Practice
Reference Track
2.5 Pancham / E Flat
Gents Pitch Karaoke Tracks
2.5 Pancham / E Flat
(reference)
(reference)
General Comments
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
love
god, divinity
meditation; (var) dhyana, dhyanam, dhyanamey
me, us
our, belonging to us
protect and bless; (var) kathunirkkum - one who protects
seek, search
lord or master; (var) nath, nathaya, natham, nada (tamil), nadanukku (tamil) - to the lord, nathudey (telugu)
in one’s heart
think of
to sing
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
sa + aai = divine mother
truth, short form of sathyanarayana – the childhood name of sri sathya sai baba; (var) sathyam
to do; (var) seidha - did, seivadu - that which is done; seidom, seidome - we did / shall do
i surrender; (var) sharanadaindom, sharanamadaindom - we surrender
grant, give, bless
your
you
come
live, life; (var) vazhvu, vazhvil - in life, vazhvikka - to give life
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment