Sai Terey Charanon Mey
Sai Terey Charanon Mey
Sai Terey Charanon Mey Koti Pranam
Daya Karo Merey Atma Rama
Sai Ram Hey Ghana Shyama
Jagadodhara Sri Sai Rama [ Daya Karo ... ]
O Lord Sai, I offer million salutations at Thy Lotus feet. Please show mercy O my Lord Rama, the indweller of hearts. O Lord Sai, You are verily Lord Krishna and the redeemer of the world.
Translate Meaning:
Deity
Sai
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Valaji / Kalavati
Notes:
S G2 P D2 N1 S
S N1 D2 P G2 S
In the Key of C:
C E G A B♭ C
C B♭ A G E C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Glossary Terms
Song Glossary
soul
feet; (var) charana, charanam, charanon
compassion
thick; also refers to the sound of a bell; (var) ghanana
a heartfelt callout, usually followed by a name or description like 'hey rama', or 'hey merciful lord'
one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)
do; make it happen; (var) kar; kiya - did; karomi, karey - let us do
a crore
my, mine; (var) mere, merey, meri, mero
salutation; (var) pranama, pranamami
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
sa + aai = divine mother
dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
yours; (var) terey, teri, tero (your)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Index of All Discourses
Choose Collection and Title to navigate to the Discourse
Add new comment